Alkohol = ogólne określenie etanolu
Rozpuszczalnik, środek odświeżający, dezynfekujący.
Alantoina
Składnik aktywny identyczny ze składnikiem skóry, wspomaga gojenie się ran, regenerację komórek, łagodzi, zmiękcza i wygładza skórę.
Aloe vera
Ekstrakt roślinny o właściwościach łagodzących, nawilżających, ochronnych i odżywczych.
Mleczan glinu
łagodny środek ściągający, regeneruje ochronny płaszcz kwasowy skóry.
Bazylia = Oleum Ocimum basilicum
Olejek eteryczny, przeciwskurczowy, łagodzący, antyseptyczny.
Beta karoten = prowitamina A
Rozpuszczalna w tłuszczach witamina o właściwościach przeciwutleniających, działa przeciw szkodliwym dla komórek wolnym rodnikom, chroni nienasycone kwasy tłuszczowe przed utlenianiem, należy do witamin chroniących skórę.
Biotyna = Witamina H
Rozpuszczalna w wodzie witamina zapewniająca prawidłowe funkcjonowanie skóry i włosów, stosowana jako środek zapobiegający łysieniu i wzmacniający wzrost włosów.
Ekstrakt z pokrzywy = Extr. Urticae e Fol
Przeciw łupieżowi, swędzeniu skóry, reakcjom zapalnym skóry i wypadaniu włosów.
Glikol butylenowy
Środek nawilżający w produktach do pielęgnacji skóry, rozpuszczalnik ekstraktów roślinnych.
Carbomer
Bardzo dobrze tolerowany środek żelujący.
Candelilla Wax
Wosk z meksykańskich traw z rodzaju Euphorbia cerifera, środek nadający konsystencję w preparatach do szminek.
Caprylic/Capric Stearic Triglycerides
Trójgliceryd z kwasów tłuszczowych o długości łańcucha od C8 do C18, neutralna dla skóry substancja tłuszczowa w kremach.
Wosk Carnauba
Wosk z liści brazylijskiej palmy Copernica cerifera, substancja nadająca konsystencję szminkom.
Ceramidy
Wraz z fosfolipidami, ceramidy są ważnym składnikiem cementu komórkowego (substancji międzykomórkowej) między komórkami naskórka lub warstwy rogowej. Są one współodpowiedzialne za utrzymanie funkcji skóry (regulacja transdermalnego bilansu wodnego, ochrona przed infekcjami, zapewnienie elastyczności skóry).
DR. BAUMANN stosuje wyłącznie ceramidy pochodzenia roślinnego!
Ceteareth 20
Emulgator na bazie alkoholi tłuszczowych.
Cethyl Dimethicone Copolyol
Silny, zawierający silikon emulgator w preparatach W/O, szczególnie do olejów roślinnych.
Cu chlorophyll
Naturalny chlorofil, w którym centralny atom magnezu został zastąpiony miedzią dla zwiększenia trwałości, ma działanie lekko dezodoryzujące.
Palmitynian cetylu
Stały ester wosku produkowany z surowców roślinnych, intensywnie działający ochronnie na skórę, odpowiada w swoim składzie spermacetowi, który był pozyskiwany z rdzenia kręgowego wieloryba i nie powinien być już obecnie stosowany ze względu na ochronę wielorybów!
Octan D-alfa-tokoferylu = naturalna witamina E, jako octan w formie magazynowej.
Chroni błonę komórkową przed utlenianiem i wolnymi rodnikami. Prawie wyłącznie stabilny octan witaminy E jest stosowany jako składnik aktywny w kosmetykach. Odkłada się w różnych warstwach skóry, dzięki czemu penetracja może być znacznie zwiększona przez ekspozycję na promieniowanie UV B. Przeciwutleniacz D alfa tokoferol jest stale uwalniany z przechowywanego octanu witaminy E przez własne enzymy skóry, które również mogą być znacznie zwiększone przez promieniowanie UV B. W zależności od stężenia i częstotliwości stosowania, współczynnik ochrony przeciwsłonecznej 2-4 może być osiągnięty przy użyciu samej witaminy E. Liczba komórek uszkodzonych przez promieniowanie UV (komórek oparzeń słonecznych) może zostać znacznie zmniejszona. Witamina E poprawia również relief powierzchni skóry, zwiększa zdolność zatrzymywania wilgoci w warstwie rogowej, działa przeciwzapalnie, przyspiesza epitelializację powierzchownych ran i zwiększa aktywność enzymów w skórze. W połączeniu z witaminą C doskonale nadaje się do zapobiegania powstawaniu nitrozoamin. Naturalna witamina E (D-alfa-tokoferol) pochodzenia roślinnego jest znacznie bardziej skuteczna niż syntetyczna witamina E (D,L-alfa-tokoferol)!
Octan D,L-alfa-tokoferylu = syntetyczna witamina E
Działa w znacznie słabszej formie niż naturalna witamina E (D-alfa-tokoferol).
D-mieszane tokoferole
Mieszanka naturalnych tokoferoli w postaci alfa, beta, gamma i delta, występująca we wszystkich naturalnych olejach, właściwości przeciwutleniające.
Dihydroxyacetone
Trójwartościowy cukier występujący również w ludzkim organizmie, reaguje z keratyną warstwy rogowej, tworząc brązowy kolor, zachowując i wzmacniając naturalną opaleniznę skóry.
Diisostearoyl Polyglyceryl-3 Diisostearate
Emulgator W/O, jest wytwarzany z tłuszczów roślinnych.
Iron Oxides = tlenki żelaza CI 77491, CI 77492, CI 77499
Mineralne tlenki żelaza w podstawowych kolorach: żółtym, czerwonym, czarnym; dla kolorów pigmentowych, bardzo dobrze tolerowane przez skórę.
Etanol = alkohol etylowy
Powszechnie znany również jako "alkohol"; rozpuszczalnik, środek odświeżający, dezynfekujący.
Ethyl Butylacetylamino Propionate
Środek odstraszający owady o doskonałym działaniu przeciwko komarom, muchom końskim, mrówkom, pająkom i wszom. Najlepsza kompatybilność ze skórą.
Extr. Humuli Lupuli e Flor = ekstrakt z chmielu
Ziołowy składnik aktywny, ujędrniający, wzmacniający, tonizujący i stymulujący krążenie krwi, zawiera fitoestrogeny.
Extr. Chamomillae e Flor = ekstrakt z rumianku Matricaria
Działanie kojące skórę, gojące rany, pobudzające ziarninowanie i przeciwzapalne, cenione zarówno w naturopatii, jak i medycynie konwencjonalnej.
Ekstrakt. Salvia officinalis = ekstrakt z szałwii lekarskiej
Działa ściągająco i wspomaga krążenie krwi.
Extr. Semen hippocastani = wyciąg z kasztanowca
Działa zwężająco na naczynia krwionośne, hamuje obrzęki, tonizuje.
Extr. Thymus vulgaris = ekstrakt z tymianku
Ziołowy składnik aktywny, skuteczny przeciw wypadaniu włosów, łupieżowi i przetłuszczaniu się włosów, nie mylić z grasicą pochodzenia zwierzęcego (ekstrakt z gruczołów grasicy)!
Farnesol = dodecatrienol
Olejek eteryczny, hamuje rozwój bakterii powodujących pocenie się.
Laurynian glicerolu
Środek odtłuszczający i nadający konsystencję w środkach powierzchniowo czynnych.
Stearynian glicerolu
Środek poprawiający konsystencję w formulacjach O/W, otrzymywany z naturalnych olejów poprzez częściowe rozszczepienie estrów.
Distearynian glikolu (i) Steareth-4
Środek perłowy w preparatach powierzchniowo czynnych.
Kwas glikolowy = kwas hydroksyoctowy
Należy do kwasów owocowych, zmniejsza rogowacenie skóry, rozpuszcza powierzchowne zrogowaciałe łuski.
Granulki nylonu = granulki nylonu
Nylonowe cząstki ścierne do złuszczania martwych komórek naskórka; są łagodniejsze dla skóry niż np. cząstki ścierne wykonane z mączki z pestek brzoskwini.
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride
Odżywka na bazie gumy guar, zapobiega "fruwaniu" włosów, wzmacnia je.
Kwas hialuronowy
Naturalna substancja nawilżająca o właściwościach wygładzających skórę, występująca również w ludzkiej tkance łącznej skóry, kiedyś produkowana z kogucich grzebieni (okrutna hodowla fabryczna!), obecnie produkowana biotechnologicznie w lepszej jakości.
Hydroxyoctacosanyl Hydroxystearate
Naturalny wosk, służy jako regulator konsystencji w układach W/O.
Hydrogenated Castor Oil
Uwodorniony olej rycynowy, regulator konsystencji w kremach i pomadkach W/O.
Isopropyl Alcohol = Iso Propanol
Ma działanie dezynfekujące jak etanol, w przeciwieństwie do etanolu rozpuszcza również naturalne tłuszcze.
Isocetyl Palmitate
Ciekły ester wosku produkowany z surowców roślinnych, intensywnie ochronny dla skóry, jego skład odpowiada składowi spermacetu, który był ekstrahowany z rdzenia kręgowego wielorybów i nie powinien być już używany ze względu na ochronę wielorybów!
Kaolin
Glinka o wysokiej czystości, oczyszcza skórę.
Kwas mlekowy
Występuje jako produkt przemiany materii w organizmie i na skórze, działa złuszczająco na warstwę rogową w wyższych stężeniach i przy niskiej wartości pH 2-3, wspomaga nawilżenie w formie zbuforowanej (fizjologiczna wartość pH skóry ok. 5,5) i zachowuje ochronny płaszcz kwasowy skóry.
Laureth 2
Zagęszczacz w preparatach powierzchniowo czynnych, otrzymywany z krótkołańcuchowych kwasów tłuszczowych.
Lecytyna = fosfolipidy
Naturalny emulgator pochodzenia roślinnego, wspomaga działanie naturalnej lipidowej warstwy ochronnej skóry, wygładza i nawilża.
Linoleamid DEA (DEA = dietanoloamid)
Zagęstnik w preparatach powierzchniowo czynnych, otrzymywany z oleju sojowego.
Liposomy
to małe, puste w środku kuleczki, których ścianki składają się z tych samych fosfolipidów, co ścianki komórek skóry i błony lamelarne substancji międzykomórkowej. Stąd ich doskonała kompatybilność. Liposomy wielowarstwowe są w stanie zwiększyć poziom nawilżenia skóry o prawie 100% w ciągu zaledwie 7 dni. Liposomy transportują również inne składniki aktywne w głąb skóry. Jest to bardzo korzystne na przykład w przypadku witamin chroniących skórę, ale niezwykle niekorzystne w przypadku perfum i chemicznych konserwantów, ponieważ są one jednymi z najczęstszych czynników wywołujących alergie! Dr Baumann SkinIdent stosuje wyłącznie wielowarstwowe liposomy bez perfum i bez chemicznych konserwantów. DR. BAUMANN stosuje wyłącznie liposomy i fosfolipidy pochodzenia roślinnego!
MethylGlucose Sesquistearate
Emulgator O/W otrzymywany z glukozy i tłuszczu, bardzo przyjazny dla skóry, nawilżający.
Methyl Nicotinate
Pochodna witaminy B3, stymuluje krążenie krwi i metabolizm.
myo-Inositol
Cukropodobna substancja wzrostowa szeroko stosowana w królestwie roślin i zwierząt, należy do kompleksu witaminy B. Przy niedoborze mio-inozytolu obserwuje się wypadanie włosów.
Nanosomy
Podobnie jak liposomy, są to puste ciała lipidowe, których ściany składają się z pojedynczej warstwy fosfolipidów, których lipofilowe końce skierowane są do wnętrza nanosomów; kierują one do skóry wyłącznie substancje rozpuszczalne w oleju. DR. BAUMANN stosuje wyłącznie nanosomy i fosfolipidy pochodzenia roślinnego!
Palmitynian oktylu
Ester wosku o dobrych właściwościach rozprowadzających i nietłustych, produkowany z oleju z ziaren palmowych.
Octocrylene
Chemiczny filtr chroniący przed światłem, odporny na promieniowanie UV i bardzo dobrze tolerowany przez skórę.
Oleum Aniba roseaodora = olejek z drzewa różanego
Działa przeciwzapalnie i immunostymulująco.
Oleum Butyrospermi Parkii = masło shea
Tłuszcz z nasion rośliny Butyrospermum Parkii. Szczególnie nadaje się do pielęgnacji skóry suchej i zniszczonej słońcem. Skóra staje się bardziej miękka, ukrwienie i dopływ tlenu zostają zoptymalizowane, a ochrona przed odwodnieniem i promieniowaniem UV zostaje wzmocniona.
Oleum Canaga odorata = Ylang Ylang
Olejek eteryczny, relaksujący, odprężający, równoważący, erotyzujący.
Oleum Caryo Phylli = olejek goździkowy
Olejek eteryczny, odstrasza wszelkiego rodzaju owady.
Oleum Chamaemelum ormensis = olejek z marokańskiego rumianku
Działa przeciwzapalnie, gojąco na rany, uspokajająco.
Oleum Commiphora myrrha = olejek z mirry
Olejek eteryczny, przeciwzapalny, wspomaga gojenie.
Oleum Citrus aurantum = olejek neroli
Olejek eteryczny z kwiatów pomarańczy, relaksujący, poprawiający nastrój.
Oleum Cymbopogan flexuosus = Lemongrass
Olejek eteryczny, odświeżający, wspomaga koncentrację.
Oleum Eykalypti = Olejekeukaliptusowy
Działa przeciwskurczowo, goi rany i pobudza.
Oleum Lavendula angustifolia = olejek lawendowy
Olejek eteryczny, właściwości wygładzające skórę, działa przeciw zanieczyszczeniom skóry.
Oleum Leptospermum scoparium = olejek manuka
Olejek eteryczny, spokrewniony z olejkiem z drzewa herbacianego, o wyraźnym działaniu antyseptycznym.
Oleum Lippia citriodora = olejek werbenowy
Olejek eteryczny, rewitalizujący, wspomaga koncentrację.
Oleum Macadamiae = olejek makadamia
Do pielęgnacji skóry, włosów i skóry głowy, chroni skórę i włosy przed uszkodzeniami spowodowanymi przez światło słoneczne, chroni przed odwodnieniem skóry i skóry głowy, wysoka zawartość kwasu palmitooleinowego.
Oleum Melaleuca alternifolia = olejek z drzewa herbacianego
Olejek eteryczny o wyraźnym działaniu antyseptycznym.
Oleum Mentha arvensis = olejek miętowy
Olejek eteryczny, odświeżający, rewitalizujący.
Oleum Oenothera biennis = olejek z wiesiołka
Jeden z najcenniejszych olejków do pielęgnacji skóry. Dzięki wysokiemu stężeniu nienasyconych kwasów tłuszczowych - kwasu linolowego i gamma-linolenowego - jest skuteczny w walce z suchą, szorstką i łuszczącą się skórą. Działa nawilżająco, uspokajająco na skórę, poprawia krążenie krwi i przeciwdziała powstawaniu wyprysków. Zaleca się również przyjmowanie go wewnętrznie. U wielu osób zaburzony jest etap metabolizmu kwasu linolowego do kwasu gamma linolenowego, co w skrajnych przypadkach skutkuje neurodermitem. Z tego powodu jest on również bardzo popularny w naturopatii.
Oleum Pelargonium graveolens = Geranium
Olejek eteryczny, relaksujący, równoważący, stymulujący.
Oleum Pinus Pinaster = olejek z sosny morskiej
Olejek eteryczny z żywicy sosnowej, relaksujący, przeciwskurczowy.
Oleum Piper nigrum = czarny pieprz
Olejek eteryczny, erotyczny, lekko pobudzający.
Oleum Ricini = olej rycynowy
Olej z nasion rącznika pospolitego, bardzo dobrze tolerowany, często stosowany w szminkach.
Oleum Rosa = Olejek różany
Olejek eteryczny, harmonizujący, afrodyzjak.
Oleum Santalum album = Drzewo sandałowe Olejek eteryczny, harmonizujący, pielęgnujący, afrodyzjak.
Oleum Sesami indicae = Olej sezamowy
Olej tłoczony na zimno z nasion sezamu o wysokim stężeniu nienasyconych kwasów tłuszczowych, doskonale nadający się do masażu Ayur Veda.
Oleum Simmondsiae californicae = olejek jojoba
Naturalny płynny wosk o właściwościach ochronnych i odżywczych, który pozostawia na skórze przyjemne, aksamitne uczucie.
Panthenol = D Panthenol = prowitamina B5
Poprawia i zwiększa zdolność nawilżania skóry, działa przeciwzapalnie, zmniejsza lub hamuje swędzenie. Stymuluje epitelializację: małe rany (golenie), otarcia i pęcherze goją się lepiej. Stosowany w produktach do pielęgnacji włosów, nie tylko osadza się na włosach i skórze głowy, ale także przenika i gromadzi się tam. Ponieważ kwas pantotenowy jest ważnym składnikiem zdrowych włosów, prekursor D pantenolu służy jako "pokarm dla włosów" zgodnie z badaniami naukowymi. Zapewnia włosom długotrwałe nawilżenie, poprawia rozczesywalność włosów, ogranicza powstawanie rozdwojonych końcówek, poprawia kondycję zniszczonych włosów, pogrubia włosy i nadaje im połysk. Zmniejsza łamliwość paznokci.
Peg 40 Hydrogenated Castoroil
Solubilizator na bazie oleju rycynowego do olejków eterycznych w wodzie.
Polyethylene
Polietylenowe środki peelingujące do złuszczania martwych komórek naskórka; są łagodniejsze dla skóry niż środki peelingujące wykonane na przykład z mączki z pestek brzoskwini.
Distearynian 3-metyloglukozy poliglicerolu
Emulgator do układów O/W, otrzymywany z gliceryny, cukru i kwasów tłuszczowych.
Polysorbate-20
Emulgator do układów O/W, solubilizator, otrzymywany z sorbitolu.
Polyquaternium-10
Odżywka na bazie celulozy, zapobiega "fruwaniu" włosów.
Ziemia krzemionkowa = ziemia okrzemkowa
Minerał pochodzenia organicznego. Stosowany zewnętrznie, oczyszcza skórę głęboko w porach, działa kojąco, leczniczo i przeciwzapalnie. Przyjmowany wewnętrznie jest ważny dla paznokci, skóry, włosów, kości i tkanki łącznej.
Selen
Ważny pierwiastek śladowy (więcej informacji można znaleźć w sekcji "SUPLEMENTY ŻYWNOŚCIOWE").
Fosforan askorbylu sodu = witamina C estryfikowana kwasem fosforowym
Rozpuszczalna w wodzie witamina o właściwościach przeciwutleniających. Działa przeciwko uszkadzającym komórki wolnym rodnikom.
SodiumChloride = chlorek sodu
Wspomaga stabilność układów W/O, zapewnia spójność w formulacjach środków powierzchniowo czynnych.
Sodium lactate = sól sodowa kwasu mlekowego
Działa nawilżająco na skórę, przy fizjologicznej wartości pH skóry wynoszącej średnio 5,5, tworzy kwaśny płaszcz skóry.
Sodium Methyl Cocoyl Taurate
Łagodna baza powierzchniowo czynna.
Sorbitol
Rozpuszczalny w wodzie glukozyd o właściwościach nawilżających, doskonale tolerowany przez skórę i błony śluzowe.
Skwalen = olej odżywczy
Otrzymywany z niezmydlającej się części oliwy z oliwek.
Stearynian = Kwas stearynowy
Substancja tłuszczowa występująca również w łoju i tłuszczu rogowym, zapewnia konsystencję.
Talk = Talcum = Soapstone
Mika zawierająca magnez, naturalny minerał, baza proszkowa, dobra przyczepność i właściwości poślizgowe.
Dwutlenek tytanu CI 77891 = biały pigment
Naturalny minerał, działa ochronnie na skórę i przeciwzapalnie, nadaje kolor makijażowi i pudrowi, w postaci drobno zmielonej odbija i pochłania promieniowanie UV-A i UV-B.
Cytrynian trietylu = ester trietylowy kwasu cytrynowego
Hamuje rozwój bakterii powodujących pocenie się, bardzo dobrze tolerowany przez skórę, zawarty w wielu owocach.
Urea = mocznik
Naturalny składnik aktywny wytwarzany naturalnie w organizmie, który znacząco wspomaga przenikanie innych substancji z maści. Ma właściwości keratolityczne, zwiększa nawilżenie skóry i działa przeciwzapalnie.
Palmitynian retinylu = palmitynian witaminy A
Idealny składnik aktywny dla starzejącej się skóry, ponieważ jest w stanie zregenerować skórę, która przedwcześnie się zestarzała z powodu promieniowania UV i zagęścić naskórek. Badania wykazały nawet wzrost zawartości kolagenu w skórze, niewielką redukcję zmarszczek i wzrost elastyczności skóry.
Nikotynian tokoferylu = nikotynian witaminy E
Ma łagodne działanie pobudzające krążenie i metabolizm.
Sodium ascorbyl phosphate = witamina C w postaci estru fosforanowego
Rozpuszczalna w wodzie witamina o właściwościach przeciwutleniających. Działa przeciwko niszczącym komórki wolnym rodnikom, chroni nienasycone kwasy tłuszczowe przed utlenianiem, jest niezbędna do tworzenia kolagenu, a tym samym całej tkanki łącznej, a także do funkcjonowania układu odpornościowego. Wraz z witaminą E bardzo dobrze nadaje się do zapobiegania powstawaniu nitrozoamin (patrz także "SUPLEMENTY ODŻYWCZE").
Stearynian = stearyna = kwas stearynowy
Środek nadający konsystencję w formulacjach W/O, jest składnikiem łoju skórnego.
Alkohol stearylowy
Alkohol tłuszczowy, środek nadający konsystencję w układach O/W.
Sucrose cocoate
Łagodny, niejonowy środek powierzchniowo czynny otrzymywany z cukru trzcinowego i tłuszczu, który poprawia kompatybilność z innymi środkami powierzchniowo czynnymi.
Sucrose Stearate
Emulgator O/W otrzymywany z cukru trzcinowego i tłuszczu, bardzo przyjazny dla skóry, nawilżający.
Tetrahydroksypropyloetylenodiamina
Używana do neutralizacji żelu poliakrylanowego (karbomer), reaguje alkalicznie w wodzie (patrz Anti Comedone Lotion pH 9.8).
Guma ksantanowa
Polisacharyd, naturalna substancja żelująca, uzyskiwana biotechnologicznie.
Tlenek cynku
Naturalny minerał o właściwościach pochłaniających promieniowanie UV, przeciwbakteryjnych i przeciwzapalnych.
Stearynian cynku = zinc stearate
Środek konsystencji, wspomaga poślizg i przyczepność proszków, łagodny środek antyseptyczny.